Visa Application Guide 签证 DIY 申请攻略
VISITOR (SUBCLASS 600) BUSINESS STREAM VISA – GUEST
澳大利亚旅游 (subclass 600) 商务类别签证 – Guest（中国）
Applicants with the following passports: China, India, Indonesia, Philippines, Thailand and Vietnam must apply for a SC600 – Subclass 600 Visitor visa
持有以下国家护照的申请人：中国、印度、印度尼西亚、菲律宾、泰国和越南，需申请Visitor (subclass 600) 访客签证前往澳洲
How to lodge an application 如何提交签证申请
Visa applicants must apply for the Visitor (subclass 600) visa electronically through the Department of Home Affairs’ (Home Affairs) ImmiAccount portal.
签证申请人必须通过移民局（Home Affairs）的 ImmiAccount 网站在线申请 Visitor (subclass 600) 访客签证。进入网站请点击这里 ImmiAccount
What documents are required to provide? 作为此次活动的陪同人员（Guest），您需要提供以下文件和信息
- Passport 护照
- Address, Phone number and Email address 地址，电话和邮箱
- Current Employment details 当前工作详情
- Previous travel history to Australia (if available) 曾经前往澳大利亚的旅行记录（如有）
- Current asset status and current income evidence 国内资产状态与当前收入证明
- Health and Character Declaration 健康和品行声明
Please check here for Documents Checklist: 材料清单请点击这里查看 – 澳大利亚旅游 (SUBCLASS 600) 商务类别签证 – 申请材料清单
Cost 费用
AUD 195 per applicant (195 澳币/每位申请者)
Important 重要提示
It is strongly recommended that applicants apply 6-8 weeks of their intended travel dates of travel to ensure timely visa processing.
Home Affairs cannot guarantee that a visa will be finalised in time for the event if there are delays in lodging an application for a subclass 600 Visitor visa, or where an applicant does not respond to a request for further information in a timely manner.
为了确保及时处理签证，建议申请人在计划出发日期前的 6-8 周提交签证申请。如果提交较晚，或者申请人未及时回应移民局的进一步材料要求，签证官不能保证签证会在申请人的计划活动开始前完成审理。
Step 1 – Log into your ImmiAccount 登录你的ImmiAccount账户
Note: Each person travelling to Australia must submit a separate visitor visa application.
注意：每位前往澳大利亚的人都必须提交单独的签证申请。
Log into your ImmiAccount (If this is your first time logging in, please create a new ImmiAccount.)
登录 ImmiAccount（如第一次登陆，需创建新账号，点击 Create ImmiAccount）
Click ‘Continue’ 继续
Step 2 – Applying for a Visitor Visa subclass 600 选择签证类型
Click ‘New application’
Choose ‘Visitor’ – Click ‘Visitor Visa (600)’
Step 3 – Providing personal information 填写个人信息
Select the checkbox to indicate that you accept the terms and conditions and click ‘Next’
打勾以表明您接受条款和条件，然后单击 Next 下一步
Confirm that you are Outside Australia by selecting ‘yes’ and click next.
选择 ‘yes’ 确认您在澳大利亚境外
Purpose of stay – ‘Business Visitor stream‘
List all reasons for visiting Australia – ‘Business‘
Give details of any significant dates on which the applicant needs to be in Australia:
‘To accompany [邀请您前往澳洲的联想员工名字，TA的生日日期] as [her/his] guest to attend the Lenovo Asia Pacific President’s Club annual conference from 30 Aug 2024 to 2 Sep 2024. Please refer to the attached ‘Host Letter of invitation’
Group processing – 是否与其他人一起作为 ‘团体’递交该签证申请 – Yes, Group ID: LSECKY
Provide your passport information
请填写您的护照信息
This refers to an official name change, and providing an ‘alternative name’ may be required to submit a Name changed evidence.
这里指的的是正式的改名，提供 ‘其他的名字’ 可能会被要求提交《曾用名公证书》。
Travelling companion’s page 同行的人：
If travelling with other person applicant to list each person travelling with them by clicking the ‘Add’ button.
Note: Each person travelling to Australia must submit a separate visitor visa application. This includes children and other family members. Listing a person’s name on this page does NOT mean that the person has applied for a visa.
如果您是被某位联想员工邀请一同前往澳大利亚旅行或参与短期活动，您需要在申请表里，通过点击 ‘add’ 来列出她/他的名字。
需要注意的是，每个人都必须单独提交一份旅游签证申请。
Contact information page 提供当前联系方式：
If you are applying for a visa for yourself – select No. Please confirm that the email address you filled in is correct, and the visa result will be sent to this email address.
如果你正在给自己 DIY 申请签证 – 选择 No。请确认填写的邮箱地址无误，签证结果将会发送至该邮箱。
Non-accompanying members of the family unit page 不一同前往澳洲的的家庭成员：
List your members of their family unit who are NOT travelling to Australia.
这里的家庭成员通常指的是您的配偶和子女。如果他们中任何一员不随同您一起前往澳洲，请把他们的信息写下来。
Note: ‘Member of the family unit’ typically refers to the your Spouse/De Facto Partner and children.
注:“家庭成员”通常是指你的配偶和你的孩子。
Entry to Australia 计划在澳停留时间
Does the applicant intend to enter Australia on more than one occasion – No
Length of stay in Australia – Up to 3 months
Planned arrival date – 30 Aug 2024
Planned final departure date – 02 Sep 2024
Will the applicant undertake a course of study in Australia – No
Your current employment 您的当前工作信息:
Provide details of your current employment.
请提供您自己的雇主信息。
If you currently have no job, please select Unemployed/Student/Retired/Others, and a brief description of the reason that there is no work.
如果您当前没有工作，请选择 Unemployed/Student/Retired/Others， 并简要描述目前没有工作的原因。
Financial Support 资金状况：
Choose ‘Supported by current overseas employer’
Type of support – Choose ‘Other’
Please copy and paste the following in the box:
Lenovo is holding an event for employees who can bring a guest. I am not an employee but a guest of <联想员工姓名，出生日期>, who is an employee. Lenovo will pay the following components for both of us:
Return flights, 3 nights’ accommodation, dinners, etc.
Please refer to the invitation letter for details.
Business Activities 商务活动：
Provide details of proposed Lenovo’s business activity in Australia.
请按照下方图片内容填写。Lenovo Employee 和 Guest 填写同样的内容。
Health declarations 健康状态披露：
The declaration pages require a ‘Yes’ or ‘No’ response to each question. You need to read each declaration carefully and respond according to your personal circumstances.
您需要仔细阅读以下每一条内容，并根据每个人的个人情况作出回答 Yes 或 No。
Character declarations 品行披露：
The declaration pages require a ‘Yes’ or ‘No’ response to each question. You need to read each declaration carefully and respond according to your personal circumstances.
您需要仔细阅读以下每一条内容，并根据每个人的个人情况作出回答 Yes 或 No。
Visa history：
Translations:
1. 是否当前持有，或曾经持有过任何国家的签证（包括澳大利亚）。如果有，选择Yes，并填写持有过签证的国家，签证类型，相关日期等信息。考虑到可填写的字数有限，可参考以下答案填写：
Example: “I have previously travelled to Australia in 2012, 2014 and 2024. In the last ten years I have travelled extensively to Turkey, Jordan, Tunisia, UAE, Saudi Arabia on visitor visas and I have travelled to the Netherlands and France on a Schengen visas. In the past I studied in the United States, and had a student visa and then a ten year visitor visa”.
2. 是否前往过任何国家，并违反过任一国家的签证条款（包括澳大利亚），或者是否在签证到期后逾期滞留在任何国家。如果有，选择Yes，填写签证国家，签证类型，事情的经过结果等信息。
3. 是否有过任何国家的签证申请被拒签，或者签证被取消的情况发生。如果有，选择Yes, 填写签证国家，签证的类型，相关日期等信息。
Declaration 声明:
The declaration pages require a ‘Yes’ or ‘No’ response to each question. You need to read each declaration carefully and respond according to your personal circumstances.
您需要仔细阅读以下每一条内容，充分理解并接受后，选择 Yes.
Check that the information provided – CAREFULLY 请仔细检查所提供的信息!
Step 4 – Attach / Upload documents 上传文件
Note: If unable to attach all documents, click on ‘Next’ button and on the pop up screen provide a reason why the documentation has not been attached. Department of Home Affairs may decide the visa application with the information provided at the time it is lodged, so it is recommended that you provide all the required documentation when submitting a visa application.
Step 5 – Submit Application 提交申请
Click on ‘submit now’ and you can now pay and submit the visa application for processing.
The fee is $195. A Credit card may surcharges. After successful submitted, an email named “IMMI Acknowledgement of Application Received” will be sent to your mailbox within a short time, which means that your application has been successfully submitted. Next, please wait patiently for the visa result.
Once visa lodged, the current service standard for Visitor visa (subclass 600) Business Visitor from the Department of Home Affairs is 0 to 14 days from time of lodgement to time of decision. This may vary and is at the discretion of the Department. The applicant will be assessed on a case-by-case basis.
Disclaimer for VisaEnvoy
If you require any more information or have any questions about our site’s disclaimer, please feel free to contact us by email at [email protected].
All the information on this website – https://visaenvoy.com/ – is published in good faith and for general information purpose only. VisaEnvoy does not make any warranties about the completeness, reliability and accuracy of this information. Any action you take upon the information you find on this website (VisaEnvoy), is strictly at your own risk. VisaEnvoy will not be liable for any losses and/or damages in connection with the use of our website.
From our website, you can visit other websites by following hyperlinks to such external sites. While we strive to provide only quality links to useful and ethical websites, we have no control over the content and nature of these sites. These links to other websites do not imply a recommendation for all the content found on these sites. Site owners and content may change without notice and may occur before we have the opportunity to remove a link which may have gone ‘bad’.
Please be also aware that when you leave our website, other sites may have different privacy policies and terms which are beyond our control. Please be sure to check the Privacy Policies of these sites as well as their “Terms of Service” before engaging in any business or uploading any information.
We recommend booking a consultation to discuss your matter with a registered migration agent in our team.
Consent
By using our website, you hereby consent to our disclaimer and agree to its terms.
Update
Should we update, amend or make any changes to this document, those changes will be prominently posted here.
